On macOS, `tailscaled` does not manage DNS. Configure it manually in the GitHub action to make
sure MagicDNS name resolution works.
Updates tailscale/corp#32821
Signed-off-by: Percy Wegmann <percy@tailscale.com>
Documented new features:
- Logout functionality
- Ping functionality
Also removed speed-comparison CI flow in preparation for replacing the official GitHub
action with this one.
Updates tailscale/corp#32820
Signed-off-by: Percy Wegmann <percy@tailscale.com>